Le Regina Hotel Restaurant

A tótól körülbelül 1 km-re található 3 csillagos Le Regina Hotel Restaurant Hardelot-Plage 38 tágas szobát foglal magába. A kényelmes hotel egy erdő területén található, továbbá rendelkezik napozórésszel, napozóterasszal és közös társalgóval.

Az Aqua Club csak 450 méter távolságra, a Hardelot les Dunes golfpálya pedig szomszédságában van a dohányzásmentes hoteltől. Kiváló elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthetőek a környező városok, például a 4 km-re fekvő Neufchâtel-Hardelot. A Le Regina Hotel Restaurant nagyjából 3 km-re található a Plage d'Ecault. Az ingatlantól továbbá a csónakkikötő közelében fekszik.

A felújított szobákban van TV, valamint olyan kényelmi szolgáltatások, mint a vasaló, vasalódeszka. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A szobákban zuhanyzó, valamint olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint hajszárító és törölközők.

A vendégek a helyszíni társalgóbárban lazíthatnak a kedvenc italuk mellett. A bár területén található társalgó. A Franse ételek széles választékát kínáló Le Woods csak pár lépésre fekszik a Le Regina Hotel Restaurant.